|
|
| 1. | to drag her out, But she screamed so loudly for help, that the king's son heard her voice, hurried out |
| 仆人们拉着少女玛琳就往外拖,她大呼救命,王子听到了呼叫,匆忙跑出房间,他命令仆人立刻放了玛琳。 |
|
|
| | |
| 2. | Opposition mps leave their seat and walk out of the chamber in protest. |
| 反对党下院议员离开座位走出会议厅以示抗议。 |
|
|
| | |
| 3. | KJV] Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race. |
| [新译]太阳如同新郎出洞房，又像勇士欢欢喜喜地跑路。 |
|
|
| | |
| 4. | We have to find a way out of this chamber and keep pushing forward. |
| 我们的着一条路出去 要抓紧时间. |
|
|
| | |
| 5. | Opposition MP left their seats and walked out of the chamber in protest . |
| 反对党下院议员离开座位走出会议厅以示抗议。 |
|
|
| | |
| 6. | To hew a chamber out of rock |
| 凿岩成室 |
|
|
| | |
| 7. | a mechanism in a firearm that pulls an empty shell case out of the chamber and passes it to the ejector |
| 火器中的把空壳退出枪膛并把它传送给排出器的装置。 |
|
|
| | |
| 8. | And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber. |
| 疑跄张??桶讯啾妊诺囊磺屑揖叽游堇锒寂壮鋈ァ |
|
|
| | |
| 9. | supported the emperor all through the Hundred Days Reform, was placed under arrest and incarcerated in an out-of-the-way |
| 在百日维新中，支持拥护光绪变法，最受宠信的珍妃，也被慈禧打入冷宫，不准同光绪见面。 |
|
|
| | |